Low 992 hPa centered on the North of the Bay of Biscay moving at 14 knots to the North-North-East to be centered on the center of England.
For Plage Pors-Rolland :
Warning fresh gale offshore.
We are 80% sure of the situation, because the atmosphere might be less unstable and showers rarer than forecast.
Very cloudy skies. Rare and fleeting sunny spells. Light rain followed by showers in the morning, showers in the afternoon. In the evening, very cloudy skies to overcast.
Rain followed by showers. NE force 3 in the morning freshening WNW force 7 in the middle of the day. Gusts reaching 45 knots from the middle of the day. Slight sea becoming rough in the middle of the day. Low, fairly long swell from WNW. Poor visibility becoming excellent in the middle of the day then excellent.