For The Trench :
No gale warning.
The reliability of the situation is good.
Sunny spells with possibility of mist forming in the morning, warning: storms in the afternoon: considerable electrical activity. No precipitation in the morning, heavy showers in the afternoon. In the evening, changeable skies with risk of storms.
Light showers progressively becoming less frequent. S force 3 in the morning becoming SSW force 2 in the evening. Gusts reaching 17 knots in the middle of the day. Slight sea. Low, fairly long swell from NE. Visibility reduced by mist becoming excellent in the middle of the day then reduced by mist.