For Côté Oubliée :
No gale warning.
The reliability of the situation is good.
Overcast skies. No precipitation. In the evening, hazy cloud giving way to increasingly brighter skies.
No precipitation. E force 2 in the middle of the day turning SSW force 1 in the evening. Gusts reaching 17 knots in the middle of the day. Slight sea. Low, short swell from ESE. Excellent visibility becoming reduced by mist in the evening.