For Santa Marta Colombia :
No gale warning.
For the night from Tuesday to Wednesday E force 2 in the early part of the night turning SE force 1. Gusts reaching 6 knots in the early part of the night.
Moderate sea. Low, fairly long swell from NE. Poor visibility becoming poor in the middle of the night then poor. Daytime of Wednesday 9 july : The weather will deteriorate, becoming increasingly unstable.
Clouding over with thunderstorms developing in the morning, storms developing in the afternoon. Some showers in the morning, warning: violent showers with hail in the afternoon. In the evening, storms developing.
Heavy showers. NE force 1 becoming NNE force 2 in the middle of the day then ENE force 3. Gusts reaching 11 knots in the evening. Moderate sea. Low, fairly long swell from NE. Poor visibility becoming poor in the middle of the day then poor.