Low 1003 hPa centered at 120 nautical miles in the West-South-West of the isles of Scilly moving at 15 knots to the East-South-East and rising to 1006 hPa to be centered on the South-East of the Bay of Biscay.
For Le-Pouliguen :
No gale warning.
The reliability of the situation is poor.
For the night from Monday to Tuesday SW force 3 in the early part of the night becoming SSW force 2. Gusts reaching 13 knots in the early part of the night.
Slight sea. Low, short swell from WSW. Good visibility becoming good in the middle of the night then average. Daytime of Tuesday 16 august : The weather will become more uncertain during the day.
Skies very cloudy, risk of thundery outbreaks during the afternoon. No precipitation in the morning, possibility of showers in the afternoon. In the evening, cloud and long sunny periods.
Risk of showers as night falls. SSW force 2 becoming SW force 3 in the middle of the day then W. Gusts reaching 17 knots in the evening. Slight sea. Low, short swell from WSW temporarily from N in the middle of the day. Average visibility becoming excellent in the middle of the day.