An easterly, weak and particularly variable flow prevails over the South-East of the basin. Over the West and the North, it is southwesterly, weak and particularly variable.
For Le-Pouliguen :
No gale warning.
For the night from Saturday to Sunday NE force 3 in the early part of the night turning E. Gusts reaching 16 knots in the middle of the night.
Smooth to slight sea. Low, short swell from W. Excellent visibility. Daytime of Sunday 6 september : The weather will be good.
Sunny, changeable at times in the afternoon. No precipitation. In the evening, relatively clear skies becoming changeable.
E force 3 turning S force 2 in the middle of the day then W force 3. Gusts reaching 15 knots in the morning. Slight sea becoming smooth to slight in the middle of the day. Low, fairly long swell from W. Excellent visibility.