For Le-Pouliguen :
No gale warning.
For the night from Tuesday to Wednesday WNW force 3 turning NNW in the middle of the night then becoming force 2. Gusts reaching 16 knots in the early part of the night.
Smooth to slight sea. Low, short swell from WSW. Excellent visibility becoming good in the middle of the night then good. Daytime of Wednesday 23 july : The unsettled weather will become more unpredictable in the second half of the day.
Good clear periods alternating with cloudy spells, sometimes more dense in the afternoon. Risk of showers in the morning, light showers dying away progressively in the afternoon. In the evening, cloud and long sunny periods.
Possibility of showers NNW force 2 turning W force 3 in the middle of the day then WNW force 4. Gusts reaching 17 knots in the evening. Smooth to slight sea becoming slight in the evening. Low, short swell from WSW then from N in the evening. Good visibility becoming excellent in the middle of the day.